"The next thing she knew, the other two were wrapped up in the most passionate clinch she had ever seen, and she had lived in student housing as an undergrad."
I need the last clause translated into British vernacular (assuming that's different from US vernacular for the same thing). Thanks.